hawaii
08月17日 05:47
子連れハワイの旅<お買い物編>
昨日に続き、今日は現地でのお買い物情報を少し・・・
こちらもハワイに行った事がある方は既にご存知のことばかりだと思います。
お時間のない方などは、スルーしていただければと思います。
********************************************
女性が大好きなお買い物。
ハワイでの過ごし方は様々ですが、一番の目的はshopping♪という方も少なくないのではないでしょうか。
ハワイは海外の一流ブランドのほとんど集結しているといっても過言ではないぐらい。
ハワイ限定の品物もあったりして、お買い物好きにはまさにパラダイスです。
その時の為替にもよりますが、日本で買うより2割ぐらい安く手に入れることができます。
有難い事に、ほとんどのブランドショップは以下の場所にありますので、事前にチェックして、お出掛け下さいませ。
*DFSギャラリア・ワイキキ
*ロイヤル・ハワイアン・センター
*ラグジュアリー・ロウ
*アラモアナ・センター
*ニーマン・マーカス
さて、一流ブランドは既に卒業された方、またはあまり興味がないわという方は、スーパーマーケットをのぞいてみると、面白いかもしれません。
食料品から雑貨までアメリカンな日用品がズラリとあるので、ここで掘り出し物が見つかるかもしれません。私はいつも友人へのお土産から自宅用の調味料まで、色々と買い込み、帰りはスーツケースがパンパンになってしまうほど。
ハワイと言えば、まず最初にくるのがお馴染の
ABCストア
ここは24時間営業ではありませんが、早朝から深夜まで営業しているコンビニです。
食料品からお土産まで何でも揃っており、忘れ物をしても、大抵の物は手に入ります。ワイキキでは至る所にあるので、旅行者にとっても力強い存在。
日本の新聞や雑誌、お茶やおにぎり、お素麺にザル蕎麦まで、日本と変わらない品揃えです。
ハワイのおにぎり”スパム”もこちらで売っています。

ホットドッグと共に、いつも熱々の物が頂けます。
ABCストアは観光客向けの品揃え&お値段の感があるので、イマイチだわ・・・という方は、こちらの
フードパントリーは如何でしょうか?
ワイキキ唯一のスーパーマーケットで、生鮮品はもちろん、切手販売機や両替機もあるので、便利です。
分厚いステーキやシーフード、野菜を買い込んで、みんなでバーベキューをしても楽しいですね。もちろんアメリカンブランドのステーキソースなども沢山ございます。
お菓子やレトルト、オムツなどなどベビー用品も充実していました。
お土産用のマカデミア・ナッツやチョコレートなども、ABCストアよりお値段がちょっとお安めです。
驚いたのが、こちらの中にあのシュークリームで有名なベアード・パパのお店ができていた事!!

各種シュークリームをはじめ、朝食やテイク・アウトに良さそうなサンドイッチ系もあり、なかなか美味しそうでした。
他にコーヒー専門店も店内にあるので、お買い物に疲れた時に、美味しいコナコーヒーで一息つくのも良いですね。
他にお勧めなのがドラッグ・ストアの「ロングス・ドラッグス」「ウォルグリーン」の2店。
特に「ロングス・ドラッグス」は、コスメ系も充実しているので、女性なら行かれた事がある方も多いのではないでしょうか。
こちらはアラモアナ・センター内にあるので、いつも足を運ぶ定番のお店だったのですが、今回は時間がなくあえなく断念。他にも行きたいお店は沢山沢山あったのですが、やはりベビーが一緒だと、なかなか思うようにいきませんねぇ。
お買い物大好きな私が、今回自分の為に買ったのはグロス(秋の新色)2本とミュールのみ。
お土産を入れても、全部スーツケースに収まってしまったので、自分でもビックリでした。
でも何よりも今回ハワイに行って一番驚いたのが、人が少ない事!!
8月のハイシーズンなのに、「みんなどこにいるの?」というぐらい、ガランとしています。
ビーチも夜の8時には大勢の観光客で賑わっていたカラカウア大通りも。
DFSに至ってはほとんど人がいなくて、閑古鳥が鳴いていました。
それもこれもきっと原油高による燃油サーチャージなどなどの影響がでているんでしょうね。
そういえば以前は数多く見かけた所謂ギャル系の女の子&なんちゃってサーファー君なんかも一切見かけず。
何だか一抹の寂しさは感じましたが、落ち着いた大人な雰囲気でのんびりしていて、なかなか良かったです。(観光客はファミリーがほとんど、年齢層高めでした)
私の記憶が正しければ、今回のハワイは10回目。
記念すべき2桁突入の旅に、娘と一緒に来れた事、これが何よりも1番嬉しかったです。
そして色々心配していたおちび2人も体調を崩すことなく、みんな元気に帰国できてほっと一安心。
ツアーコンダクターの仕事もこれにて終了です。
青い空、青い海、ハワイ独特の甘い香りと現地のホスピタリティあふれる温かい人達。
ハワイの沢山の物・人から癒され、そして元気をもらい、帰ってきた今回の旅。
帰国した瞬間から、もう次のハワイが恋しくてたまらない。
年齢を問わず、誰もが笑顔に、そして幸せ気分にしてくれるハワイ。
すっかりアロハ・マジックにかかった私達でしたが、北京から吹いてくる熱い熱い風に、汗を流し声援を送る今日この頃です。
数日間に渡り、長い長い文章を読んで下さった皆様、お付き合い頂き、本当にありがとうございました。
ハワイの記事も今日で終わり、明日から通常の記事に戻ります。
こちらもハワイに行った事がある方は既にご存知のことばかりだと思います。
お時間のない方などは、スルーしていただければと思います。
********************************************
女性が大好きなお買い物。
ハワイでの過ごし方は様々ですが、一番の目的はshopping♪という方も少なくないのではないでしょうか。
ハワイは海外の一流ブランドのほとんど集結しているといっても過言ではないぐらい。
ハワイ限定の品物もあったりして、お買い物好きにはまさにパラダイスです。
その時の為替にもよりますが、日本で買うより2割ぐらい安く手に入れることができます。
有難い事に、ほとんどのブランドショップは以下の場所にありますので、事前にチェックして、お出掛け下さいませ。
*DFSギャラリア・ワイキキ
*ロイヤル・ハワイアン・センター
*ラグジュアリー・ロウ
*アラモアナ・センター
*ニーマン・マーカス
さて、一流ブランドは既に卒業された方、またはあまり興味がないわという方は、スーパーマーケットをのぞいてみると、面白いかもしれません。
食料品から雑貨までアメリカンな日用品がズラリとあるので、ここで掘り出し物が見つかるかもしれません。私はいつも友人へのお土産から自宅用の調味料まで、色々と買い込み、帰りはスーツケースがパンパンになってしまうほど。
ハワイと言えば、まず最初にくるのがお馴染のABCストア
ここは24時間営業ではありませんが、早朝から深夜まで営業しているコンビニです。
食料品からお土産まで何でも揃っており、忘れ物をしても、大抵の物は手に入ります。ワイキキでは至る所にあるので、旅行者にとっても力強い存在。
日本の新聞や雑誌、お茶やおにぎり、お素麺にザル蕎麦まで、日本と変わらない品揃えです。
ハワイのおにぎり”スパム”もこちらで売っています。
ホットドッグと共に、いつも熱々の物が頂けます。
ABCストアは観光客向けの品揃え&お値段の感があるので、イマイチだわ・・・という方は、こちらのフードパントリーは如何でしょうか?
ワイキキ唯一のスーパーマーケットで、生鮮品はもちろん、切手販売機や両替機もあるので、便利です。
分厚いステーキやシーフード、野菜を買い込んで、みんなでバーベキューをしても楽しいですね。もちろんアメリカンブランドのステーキソースなども沢山ございます。
お菓子やレトルト、オムツなどなどベビー用品も充実していました。
お土産用のマカデミア・ナッツやチョコレートなども、ABCストアよりお値段がちょっとお安めです。
驚いたのが、こちらの中にあのシュークリームで有名なベアード・パパのお店ができていた事!!
各種シュークリームをはじめ、朝食やテイク・アウトに良さそうなサンドイッチ系もあり、なかなか美味しそうでした。
他にコーヒー専門店も店内にあるので、お買い物に疲れた時に、美味しいコナコーヒーで一息つくのも良いですね。
他にお勧めなのがドラッグ・ストアの「ロングス・ドラッグス」「ウォルグリーン」の2店。
特に「ロングス・ドラッグス」は、コスメ系も充実しているので、女性なら行かれた事がある方も多いのではないでしょうか。
こちらはアラモアナ・センター内にあるので、いつも足を運ぶ定番のお店だったのですが、今回は時間がなくあえなく断念。他にも行きたいお店は沢山沢山あったのですが、やはりベビーが一緒だと、なかなか思うようにいきませんねぇ。
お買い物大好きな私が、今回自分の為に買ったのはグロス(秋の新色)2本とミュールのみ。
お土産を入れても、全部スーツケースに収まってしまったので、自分でもビックリでした。
でも何よりも今回ハワイに行って一番驚いたのが、人が少ない事!!
8月のハイシーズンなのに、「みんなどこにいるの?」というぐらい、ガランとしています。
ビーチも夜の8時には大勢の観光客で賑わっていたカラカウア大通りも。
DFSに至ってはほとんど人がいなくて、閑古鳥が鳴いていました。
それもこれもきっと原油高による燃油サーチャージなどなどの影響がでているんでしょうね。
そういえば以前は数多く見かけた所謂ギャル系の女の子&なんちゃってサーファー君なんかも一切見かけず。
何だか一抹の寂しさは感じましたが、落ち着いた大人な雰囲気でのんびりしていて、なかなか良かったです。(観光客はファミリーがほとんど、年齢層高めでした)
私の記憶が正しければ、今回のハワイは10回目。
記念すべき2桁突入の旅に、娘と一緒に来れた事、これが何よりも1番嬉しかったです。
そして色々心配していたおちび2人も体調を崩すことなく、みんな元気に帰国できてほっと一安心。
ツアーコンダクターの仕事もこれにて終了です。
青い空、青い海、ハワイ独特の甘い香りと現地のホスピタリティあふれる温かい人達。
ハワイの沢山の物・人から癒され、そして元気をもらい、帰ってきた今回の旅。
帰国した瞬間から、もう次のハワイが恋しくてたまらない。
年齢を問わず、誰もが笑顔に、そして幸せ気分にしてくれるハワイ。
すっかりアロハ・マジックにかかった私達でしたが、北京から吹いてくる熱い熱い風に、汗を流し声援を送る今日この頃です。
数日間に渡り、長い長い文章を読んで下さった皆様、お付き合い頂き、本当にありがとうございました。
ハワイの記事も今日で終わり、明日から通常の記事に戻ります。

Mahalo
08月16日 05:12
子連れハワイの旅<交通編>
今日もまたまたハワイの記事です。
昨日は旅の準備編をお送りしましたので、今日は現地での事あれこれです。
ハワイに行かれた事のある方は、ご存知の事が多いと思います。
お時間のない方などは、またまたスルーして頂ければと思います。
では、どうぞ~♪
********************************************
<交通>
オアフ島には鉄道が走っていません。
なので、交通手段は以下の4つに限られます。
*バス
*タクシー
*ワイキキトロリー
*レンタカー
最初の2つが公共の乗り物です。
簡単な説明と共にそれぞれご紹介します。
*バス*
オアフ全島を網羅している市民の足がこのバス。
停留所もあちこちにあるので、行きたい墓所に応じた路線に乗れば、大抵の所は簡単に行く事ができます。
但し 日本と違うところは、「次は○○駅」というようなアナウンスがあまりないこと。
運転手さんによって、観光客の多い場所では言ってくれる場合もありますが、郊外へ行くとほとんど皆無です。
知っている場所だと分かりやすいのですが、初めて行く場合や外の景色が分かりにくい夜は、要注意です。
その為運転手さんの近くの席をkeepし、乗った時「○○へ行きたい」と告げておくと、「ここで降りなさい」と教えてくれたりもするので、これも一つの方法ですが、より安心を求める方は、ABCストアでバスの路線図の小冊子を購入される事をお勧めします。
そうそうバスには発行日に限り有効なトランスファーチケット(乗換券・無料)があり、受け取って2時間以内なら、無料であと1乗車できるシステムがあります。
これは乗車時に運転手さんにその旨言ってもらうのですが、少し遠出する時など、乗り換えが必要な時にとっても便利です。
*タクシー*
ハワイのタクシーは、他国に比べ旅行者でも安心して乗ることができ、あまりボッタくられるということもないので、便利です。少し大型のリムジンタクシーなどもあるので、大人数の時や貸切で1日観光をしたい時にはお勧めです。
日本と違うところは、流しのタクシーというのがほとんどないので、街中で手をあげてタクシーを捕まえるという事は、できません。
なので予めホテルに頼み呼んでもらうか、タクシー乗り場から乗るかのどちらかになります。
*ワイキキトロリー*
ワイキキに行って目に付くのが、街中をチンチン電車のように走っているこのワイキキトロリーでルートは次の4つ。
★ピンクライン(ワイキキ/アラモアナショッピングコース) 約10分毎に運行 1周約1時間
★レッドライン(ハワイ歴史観光コース) 約40分毎に運行 1周約2時間
★ブルーライン(ダイヤモンドヘッドコース) 1日4便運行 1周約1時間
★ブルーライン(シーサイド観光コース) 1時間毎に運行 1周約3時間
★イエローライン(ローカルショッピングコース) 50分毎に運行 1周約50分
乗り降り自由で、観光客の行きたい場所はほとんどこの中に含まれるので、今では旅人の重要な足となっている今日この頃。
料金は1日4ライン乗り放題 大人$27 子供$13、4日4ライン乗り放題 大人$48 子供$20
後 ピンクライン$2 イエローライン$1は乗車ごとに現金払いで、利用する事もできます。
どちらも3歳以下の子供は無料です。
他に別料金・要予約でワイケレライン (大人$24 子供$8.75、1日2便運行 片道約1.5時間)のあります。
今回はツアーにこのワイキキトロリー乗り放題の特典があった為、移動は全てこのトロリーで。
DFSが起点になっているものが多いので(チケットはこちらで購入します)、ちょっとお買い物に行くのにも利用でき、とても便利でした。
*レンタカー*
何といっても1番便利なのがレンタカーです。
左ハンドル・右車線の運転に自信がある方は、是非お勧めです。
レンタカー会社は沢山あり、現地でもその場で申し込み借りる事もできますが、かなり時間がかかり、混み合う時期は希望の車種がないこともしばしばです。なので日本で事前に予約していく事をお勧めします。
またハワイでは、日本の運転免許証だけでレンタルすることもできますが、事故など何かあった時は国際運転免許証の提示を求められますので、取得する事をお勧めします。
********************************************
あらあら調子に乗って書いていたら、交通だけでかなり長くなってしまいました。
必要のない方は面白くない記事で申し訳ありません。
続きはまた明日・・・
昨日は旅の準備編をお送りしましたので、今日は現地での事あれこれです。
ハワイに行かれた事のある方は、ご存知の事が多いと思います。
お時間のない方などは、またまたスルーして頂ければと思います。
では、どうぞ~♪
********************************************
<交通>
オアフ島には鉄道が走っていません。なので、交通手段は以下の4つに限られます。
*バス
*タクシー
*ワイキキトロリー
*レンタカー
最初の2つが公共の乗り物です。
簡単な説明と共にそれぞれご紹介します。
*バス*
オアフ全島を網羅している市民の足がこのバス。
停留所もあちこちにあるので、行きたい墓所に応じた路線に乗れば、大抵の所は簡単に行く事ができます。
但し 日本と違うところは、「次は○○駅」というようなアナウンスがあまりないこと。
運転手さんによって、観光客の多い場所では言ってくれる場合もありますが、郊外へ行くとほとんど皆無です。
知っている場所だと分かりやすいのですが、初めて行く場合や外の景色が分かりにくい夜は、要注意です。
その為運転手さんの近くの席をkeepし、乗った時「○○へ行きたい」と告げておくと、「ここで降りなさい」と教えてくれたりもするので、これも一つの方法ですが、より安心を求める方は、ABCストアでバスの路線図の小冊子を購入される事をお勧めします。
そうそうバスには発行日に限り有効なトランスファーチケット(乗換券・無料)があり、受け取って2時間以内なら、無料であと1乗車できるシステムがあります。
これは乗車時に運転手さんにその旨言ってもらうのですが、少し遠出する時など、乗り換えが必要な時にとっても便利です。
*タクシー*
ハワイのタクシーは、他国に比べ旅行者でも安心して乗ることができ、あまりボッタくられるということもないので、便利です。少し大型のリムジンタクシーなどもあるので、大人数の時や貸切で1日観光をしたい時にはお勧めです。
日本と違うところは、流しのタクシーというのがほとんどないので、街中で手をあげてタクシーを捕まえるという事は、できません。
なので予めホテルに頼み呼んでもらうか、タクシー乗り場から乗るかのどちらかになります。
*ワイキキトロリー*
ワイキキに行って目に付くのが、街中をチンチン電車のように走っているこのワイキキトロリーでルートは次の4つ。
★ピンクライン(ワイキキ/アラモアナショッピングコース) 約10分毎に運行 1周約1時間
★レッドライン(ハワイ歴史観光コース) 約40分毎に運行 1周約2時間
★ブルーライン(ダイヤモンドヘッドコース) 1日4便運行 1周約1時間
★ブルーライン(シーサイド観光コース) 1時間毎に運行 1周約3時間
★イエローライン(ローカルショッピングコース) 50分毎に運行 1周約50分
乗り降り自由で、観光客の行きたい場所はほとんどこの中に含まれるので、今では旅人の重要な足となっている今日この頃。
料金は1日4ライン乗り放題 大人$27 子供$13、4日4ライン乗り放題 大人$48 子供$20
後 ピンクライン$2 イエローライン$1は乗車ごとに現金払いで、利用する事もできます。
どちらも3歳以下の子供は無料です。
他に別料金・要予約でワイケレライン (大人$24 子供$8.75、1日2便運行 片道約1.5時間)のあります。
今回はツアーにこのワイキキトロリー乗り放題の特典があった為、移動は全てこのトロリーで。
DFSが起点になっているものが多いので(チケットはこちらで購入します)、ちょっとお買い物に行くのにも利用でき、とても便利でした。
*レンタカー*
何といっても1番便利なのがレンタカーです。
左ハンドル・右車線の運転に自信がある方は、是非お勧めです。
レンタカー会社は沢山あり、現地でもその場で申し込み借りる事もできますが、かなり時間がかかり、混み合う時期は希望の車種がないこともしばしばです。なので日本で事前に予約していく事をお勧めします。
またハワイでは、日本の運転免許証だけでレンタルすることもできますが、事故など何かあった時は国際運転免許証の提示を求められますので、取得する事をお勧めします。
********************************************
あらあら調子に乗って書いていたら、交通だけでかなり長くなってしまいました。
必要のない方は面白くない記事で申し訳ありません。
続きはまた明日・・・
08月15日 08:29
子連れハワイの旅 <旅の準備編>
先日のハワイレポートでは、長い文章にもかかわらず読んで頂き、また沢山のコメントを頂戴しまして、ありがとうございました。何だか尻切れトンボのような形で終わってしまいましたが、やっとパソコンのご機嫌が麗しくなってきましたので、今日は続きを・・・
今回は子供を連れて、初めてのハワイそして飛行機の旅。
やはり大人だけの旅とは、準備からスケジュールと、全てが大きく違いました。
そこでご存知の方も多いと思いますが、これから子供を連れて海外旅行に行かれる方の為に、今回私が行ってみて、「あ~そうだったんだ!!」と初めて知った事や、「これ!便利」と思った事・物などなどを、ちょっと書いてみようと思います。
またまた長くなりそうですので、お時間がない方はスルーして頂ければと思います。
*******************************************
<子供の旅行代金>
旅行と言えば、まず気がかりなのが旅行代金ですよね。
実は今年の夏「ハワイに行く!」と決めたのは、2歳以下の子供は旅行代金がタダと思っていたからなんです。大変お恥ずかしい限りなのですが、どこでどう聞き間違えたのか、ずっとそう思っていました。
なので旅の準備を進めるうちに、<そうではない>と分かった時は、マイレージが消滅したのと同じぐらい、ショックが大きかったものです。
こんな大きな勘違いをしているのは私だけ!?と思いますが、もし他にもいらっしゃいましたら、以下ご参照を!!
まず、ポイントは2歳です。この年齢だけは合っていました(笑)。
旅行代金はこの2歳と12歳を堺に大きく異なってきます。
ツアーによっては幼児代金100円や、子供代金半額などお得なプランもあるのですが、大体の場合以下の様になっていました。
ポイントは3つ!!
航空座席があるかないか、ベッドが必要か不必要か、お食事が必要か不必要かです。
*大人代金(12歳以上) 航空座席 ○ ベッド ○ お食事 ○
*こども代金(12歳未満) 航空座席 ○ ベッド ○ お食事 ○
*キッズ代金(12歳未満) 航空座席 ○ ベッド × お食事 ×
*幼児代金(2歳未満) 航空座席 × ベッド × お食事 ×
今回行った姪っ子ちゃん&娘の場合は1歳なので、幼児代金に該当し、<飛行機の座席はなし(膝の上)、ベットは添い寝、お食事はなし>でした。
このお食事というのは、ツアーについてるお食事のことで、機内食は別だと思われます。
なので、姪っ子ちゃん&娘には、機内でベビーミールを頂く事ができました(事前に要予約)。
そして今気になる燃油サーチャージですが、これはおちび2人の分は取られませんでした。
それで今回幼児代金は1人¥34,000でした(8月1日出発での代金です)
ちなみに大人代金は、この約3倍+サーチャージでした。
個人旅行の場合だと、2歳以下の代金は大体大人の10%ぐらいでした。
今回は色々と比較検討し、ワイキキトロリー乗り放題など特典がいっぱいでよりお得なツアーを選びました。
<機内にて>
ハワイまでは、行きは約7時間、帰りは約7時間半かかります。
行きは大体夜の便が多いので、なるべく早く眠りにつかせるかがポイントです。
ここでしっかり睡眠をとらないと、現地に着いたら午前中。
すぐに行動開始なので、睡眠不足になり、体調を崩してしまう原因になりかねません。
私の場合、旅行会社でお仕事されていました旅のスペシャリストふき・らうさん(同じ北摂ブロガーの方です)から、「授乳は飛行機中での気圧の変化に対応する非常手段として有効!!」とのアドバイスを頂いていましたお陰で、全ておっぱいで乗り切ったといっても過言ではありません。
行きはほとんど寝てくれ、帰りは乗ってすぐの2時間半は寝てくれ、随分と助かりました。
帰りは残り約5時間、これが問題でした。
起きて、しばらく遊んだ後、飽きてきた頃を見計らって、ベビーミールのお願いを。これは大人の食事時に子供が寝ていた場合、その他の時間でもお願いすればいつでも持ってきて下さいます。
運ばれてきたのは、写真の通り!!
*炒飯
*スパゲッティ
*鶏肉のフライ
*アップルデニッシュ、クッキー
*バナナ
*マンゴープリン
*オレンジジュース
なかなか充実した内容です。
これを約1時間ぐらいかけて少しずつパクパクと、自分で食べたり、食べさせたり。
後は持ってきたおもちゃやお菓子で時間をかせぎます。
以前ご紹介した動物紐通しや、お絵かきセット、お気に入りの絵本数冊、最新号のしまじろうの本、シール、などなどをカバンいっぱいに詰め込んで。お菓子も5種類用意。
その中から好きな物を探し出し、遊んでいました。
ストローにドーナツ状のお菓子(チョコワやひえリング)を通したり、抜いたり、手足の指に入れたり、食べたりもなかなか効果的でした。
後は機内を散歩し、一番後ろの少し広いスペースで、一緒に体操(ぐるぐるドッカーン)を踊ったり、飲料水を紙コップに入れて飲んだり、トイレで手を洗ったりの繰り返し。
今回は座席に余裕があったようで、帰りは主人と3人で横並び3席の場所をどうぞと言って下さり、また姪っ子ちゃんにもお席がもらえ、子供用に1席が使えたので、随分楽でした。他に機内では、子供用のおもちゃを下さったり、オムツをもらえるサービスもありました。
帰りは、スーツケースに全てオムツをしまってしまい、手持ちが1枚しかなかったのですが、2枚入りのアンパンマンのオムツ(Mサイズのみ)を頂けて、有難かったです。
<持ち物>
今回の旅で子供用に持って行った物は色々ありましたが、中でも役に立ったのがお茶とイオン飲料。
現地でもABCストアなどで、飲み物は気軽に手に入りますが、お茶は何と約$4(500ml ペットボトル)。かなりお高いです。
大人の方でも、お茶を毎日飲まないと落ち着かないという方は、ちょっと荷物になりますが、ペットボトルを持っていかれる事をお勧めします。
イオン飲料は、熱中症になった場合に・・・と思って持って行ったのですが、暑いので、水分補給に役立ちました。こちらの方がちょっと甘くて飲みやすかったみたいで、娘はゴクゴク飲んでいました。
但し 姪っ子ちゃんはイオン飲料がお気に召さず・・・でしたので、赤ちゃんにもよりますね。
こちらは母が持ってきてくれたアルファ米のおにぎり。(製造者 尾西食品:東京都港区三田3-4-2)
容器に具を入れ、お湯を注いだら、約20~30分で出来上がり!!(お水の場合は約1時間)
別に焼海苔も付いていて、お水さえあれば世界各国どこででも、日本のソウルフードおにぎりが食べることができるという優れもの。
1歳を過ぎれば、大抵の物は食べることが出来るので、姪っ子ちゃん&娘も持参したベビーフードは一度も使わなくてすみました。
でもこういうおにぎりがあると、小腹が減った時に大人も食べれるし、とっても便利!!
ホテルにテイクアウトした昼食時、姪っ子ちゃん&娘共々かぶりついていました。
ここで大切な事が!!
書くのをすっかり忘れておりましたが、ふき・らうさんからコメントを頂いた通り、米国へ食品を持ち込む場合、米国入国時に必要な税関申告書にその旨記入しないといけません。
具体的には、11.下記の物品を持ち込んでいる→(a)果物・植物・食物・虫などの項目で、はいにチェックです。
ほとんどの場合大丈夫だそうですが、万が一申告せずにいて、スーツケースを開けられ、何か食べ物が見つかった場合、偽証罪に問われかねませんので、正しい申告をする事が肝心です。
他にベビーカーも大変役に立ちました。
今回はツアーの特典にベビーバギー無料レンタルが付いていたので、これを利用しましたが、そうじゃない場合は持参されるのをお勧めします。
持って行くとなるとかさばるし、確かに邪魔ではありますが、抱っこしなくても良いというのが、最大のポイントです。
寝ると更に重く感じる赤ちゃん、現地でのスケジュールにもよると思いますが、レンタカーを借りない場合は、かなりお役立ちアイテムになると思います。
アラモアナセンターやホノルル動物園などにもレンタルはありますが、有料です。
子供にとってもやはり乗り慣れたベビーカーの方が落ち着くのではないでしょうか。
最後に旅の前に熟読し、ハワイにも持って行った本を2冊ご紹介します。こちらは以前ふき・らうさんもご紹介されていた
(ふき・らうさんの記事はこちらです)
地球の歩き方リゾート 「子供と行くハワイ」
ダイヤモンド社
こちらはタイトルの通り、子供と一緒に過ごすハワイの全てが丁寧に書かれています。
旅の準備から現地情報までギュっとつまった旅行本。
初めて子供さんと一緒にハワイに行かれる方は、是非是非お勧めです。
こちらは私がハワイの師匠と仰ぐお方 快適ハワイ旅行の第一人者 山下マヌー氏の著書であります
改訂版「お値打ちハワイ」
メディアファクトリー
そう!覚えてらっしゃる方はいらっしゃいますでしょうか。
以前1度ご紹介したことがあるのですが、この度本屋さんで偶然 改訂版を発見!!
(以前の記事はこちらです)
即座に購入し、一晩で熟読。
最新情報も満載で、更にお値打ち度がアップされております。
以前の内容から変更があった場合は、きちんと書かれてらっしゃったので、今回イルカのショーを見にザ・カハラ・ホテル&リゾートに行く予定も、事前に変更することができました。(現在イルカはラグーンにいるのですが、あくまでも宿泊者用プログラム。無料イルカショーはしていないそうです)
そしてマヌー氏の本は全てそうなのですが、本のカバーを外すと、ご覧の通り!!本の中の挿絵と同じ牧野伊佐夫氏の素敵な絵が描かれており、まるで洋書のようです。
これも旅はスタイリッシュに!!とのマヌー氏のこだわりです。私もカバーを外して、現地に持参いたしました。
私がご紹介したレストランも、実はほとんどマヌー氏の著書に書かれているお店ばかり。
読まれたことがある方は、如何に忠実な弟子であるか(笑)お分かり頂けると思います。
今回もまた師匠にお会いする事できず。
よくハワイに来られているそうですが、なかなか夢は実現しないものですね~。
次回ハワイでは、偶然現地でお会いする事がを祈りつつ、
今日はこの辺で終わりにしたいと思います。
ハワイの記事はまだまだ続きます・・・。
どうぞもう少しお付き合い下さいませ。
08月11日 23:54
子連れハワイの旅 ~4日目
ハワイの旅も残すところ後1日となりました。
最終日はやりたい事を・・・ということで、男女別れてのスケジュール。
さてさて双方何をして過ごしたのでしょうか?
今日も文章が長くなりそうですので、お時間がない方はスルーして頂ければと思います。
*******************************************
4日目、男性陣の朝は早かった。
そう!お決まりのゴルフへ行く為、朝食バイキングもスタートの7時と同時にお店へinし、迎えの車に乗っていそいそとゴルフ場へ向かうじーじと主人。
残された女性陣5人は、遅れること3時間。
これまた女性なら外せないアラモアナ・センターへ。
こちらはアメリカでもトップクラスの規模を誇るショッピング・センター。
4軒のデパートを中心に、ブランド物から日用品までありとあらゆるジャンルのお店がズラリと勢揃い。
その広さとお店の多さとで、到底一日では見切れないので、事前にチェックしたお店を中心に、効率良く回るのがポイントです。
今回はちびっ子2人が一緒なので、まずは子供関係のお店から行ってみました。
こちらは知育おもちゃというのでしょうか、店名の通り「頭で考えるおもちゃ」が揃っているお店
シンカー・トイズ(Thinker Toys)。
お店の中央には、写真のような子供が遊ぶスペースがあり(他に汽車のセットもありました)、姪っ子ちゃん&娘も早速お遊び開始です。
色々と欲しいなぁと思う物が沢山あったのですが、即決できず次のお店へ。
お手頃価格で可愛いサンダルが買えるザ・スリッパー・ハウスや、おしゃれなキッチングッズのお店コンプリート・キッチンなどをブラブラお買い物。
今、アラモアナ・センターの新名所になっているのが、春先にopenしたばかりのノードストローム。
こちらはアメリカの高級デパートで、ハイクオリティな物が揃っています。
子供服&靴も充実の品揃え。
キッズコーナーの床には、写真のような手描きの可愛いタイルがはめ込まれていました。

こちらでは何もお買い上げしていないのに、風船をもらい、大喜びの姪っ子ちゃん&娘。
風船に夢中になり、子供達がご機嫌な内に大人は最終日の第2の目的でもあるスパへ。
私達が予約して行ったのは、アラモアナ・センターのメイシーズ側、道路を挟んで隣のビルにあります
ザ・スパ・アット・ヨットハーバー・タワーズ。
こちらはパリのデクレオール社製品を使ったフェイシャル エステや本格的なアカスリが楽しめるスパ。
ワイキキのホテルであれば、無料送迎サービスもあるので、いつもお買い物と兼ねて利用しているお気に入りのお店。
私達は人気のロミロミ・マッサージ(1時間 $95)を1人ずつ交代で。
温められたストーンで身体がポカポカ、心地良いマッサージで心身ともにリフレッシュ。
久しぶりのマッサージ、気持ちよいです~。
出産した時、次の日病院でしてもらったアロマ・マッサージ以来です。
日々抱っこでパンパンだった肩もほぐれ、育児疲れも一気に吹き飛んでしまいました。
弟のお嫁さんは、何だか顔もスリムになったような・・・。
本当に至福の1時間でございました。
さて ランチはどこで食べたかと言うと、写真のような美しい景色を眺めながら美味しいお料理が頂けるとあって、いつも満席のレストラン
マリポサ(Mariposa)で。
こちらはニーマン・マーカスの3階にあるので、お買い物の途中で、ランチにお茶にと大活躍のお店です。
この日はおちびちゃん達がいる為、オープン・エアのテラス席を予約。

どのお料理も美味しいのですが、パスタが絶品なので、いつも1品チョイス。
この日はオマール海老のパスタだったのですが、麺類に目がないちびっこ2人もパクパクと。
特筆すべきは、こちらのパン。
きのこのような形のブリオッシュで中は空洞です。
これを添付のストロベリークリームに付けて頂くのですが、それが美味しいのなんのって。
娘と取り合いで、あっと言う間になくなってしまいました。
母が寝ている姪っ子ちゃんを抱っこしている間、娘と私は足早にお買い物へ。
向かったのは可愛い子供服で人気のお店
ジンボリー(GYMBOREE)。
こちらもまたお母さんがお買い物に専念できるよう、お店の一番奥に、ビデオを見るコーナーがありました。
それをベビーカーの中から目ざとく見つけた娘。
勝手に紐から抜け出し、脱走です。
その速いこと、速いこと。
少し大きいお姉ちゃん達に混じって、ご機嫌にビデオを見ています。
その姿を横目でチラチラチェックしつつ、1秒で即決して買ったのが、こちらのTシャツとヘア・アクセサリー。可愛いリンゴに惹かれ、お揃いでまとめてみました。
他にも色々と見たい所がいっぱい。
チェックしていたお店も沢山あったのですが、後ろ髪を引かれつつホテルへ戻る女性陣。
その後は夕食までフリータイム。
我が家はお昼寝から起きた娘が、しきりと海へ行きたいと言うので、夕暮れのワイキキ・ビーチへ。


この日は果敢にも主人と一緒に海へ入り、すっかりビーチが気に入った様子の娘。
sunsetには目もくれず、お砂場遊びに熱中していました。
その間新米母さんは、最後のお買い物。
アラモアナが不完全燃焼だったので、1人でひたすら練り歩き、お土産などをチョコチョコと。
ホテルに帰ったら、途方に暮れた主人と笑顔の娘。
何でも嫌がるのでオムツをせずに水着を着せていたら、ホテルに帰ってくるなり、トイレの下で大と小をされたそうです。
主人は手に負えず、そのままの状態で私が帰ってくるのを待っていたとか。トホホ。
ハワイ最後の夜は、ハイアット・リージェンシー・ワイキキ・リゾート&スパの3階にありますチャオ・メン(Ciao Mein)で。
こちらは中華とイタリアンのコラボレーション、どちらのお料理も頂ける人気のお店。
コース料理もあるのですが、この日は色々とアラカルトで。
どのお料理もハズレがないのですが、お昼のマリポサと同様、こちらのフォカッチャがまた美味しいのです。
中に海草が入っている種類もあったりして、エキストラ・バージン・オリーブオイルとバルサミコ酢を混ぜ、それを付けて頂くのがチャオ・メン流。
ちょっと敷居が高いホテルのダイニングですが、お子ちゃま達に塗り絵とクレヨンのプレゼントもあって、きめ細やかなサービスはさすがハイアット。
最後はフォーチュン・クッキーが配られ、みんなの今後の運命で盛り上がれるのも楽しい一幕。
そういえば以前 ”運命の人と出会う”と書いてあったことがありましたね~。懐かしい思い出です。
食後は最後のお買い物を兼ねて、ブラブラとお散歩。
明日はもう帰るかと思うと、名残惜しくて、いつまでもラナイから夜の海を眺めていたいそんな最後の夜でした。
(本当は必死で荷造りしてました・・・)
*シンカー・トイズ*
アラモアナ・センター1階、山側・中央
tel 946-3378
9:30~21:00 日曜日10:00~19:00
*ジンボリー*
アラモアナ・センター2階、海側・シアーズ寄り
tel 955-2110
9:30~21:00 日曜日10:00~19:00
*マリポサ*
ニーマン・マーカス3階
tel 951-3420
11:00~21:00(木曜~土曜 ~22:00)
*ザ・スパ・アット・ヨットハーバー・タワーズ*
ヨット・ハーバー・タワー1階
tel 949-7727
9:00~20:00 無休
*チャオ・メン*
ハイアット・リージェンシー・ワイキキ・リゾート&スパの3階
tel 923-2426
18:00~22:00
最終日はやりたい事を・・・ということで、男女別れてのスケジュール。
さてさて双方何をして過ごしたのでしょうか?
今日も文章が長くなりそうですので、お時間がない方はスルーして頂ければと思います。
*******************************************
4日目、男性陣の朝は早かった。
そう!お決まりのゴルフへ行く為、朝食バイキングもスタートの7時と同時にお店へinし、迎えの車に乗っていそいそとゴルフ場へ向かうじーじと主人。
残された女性陣5人は、遅れること3時間。
これまた女性なら外せないアラモアナ・センターへ。
こちらはアメリカでもトップクラスの規模を誇るショッピング・センター。
4軒のデパートを中心に、ブランド物から日用品までありとあらゆるジャンルのお店がズラリと勢揃い。
その広さとお店の多さとで、到底一日では見切れないので、事前にチェックしたお店を中心に、効率良く回るのがポイントです。
今回はちびっ子2人が一緒なので、まずは子供関係のお店から行ってみました。
こちらは知育おもちゃというのでしょうか、店名の通り「頭で考えるおもちゃ」が揃っているお店シンカー・トイズ(Thinker Toys)。
お店の中央には、写真のような子供が遊ぶスペースがあり(他に汽車のセットもありました)、姪っ子ちゃん&娘も早速お遊び開始です。
色々と欲しいなぁと思う物が沢山あったのですが、即決できず次のお店へ。
お手頃価格で可愛いサンダルが買えるザ・スリッパー・ハウスや、おしゃれなキッチングッズのお店コンプリート・キッチンなどをブラブラお買い物。
今、アラモアナ・センターの新名所になっているのが、春先にopenしたばかりのノードストローム。こちらはアメリカの高級デパートで、ハイクオリティな物が揃っています。
子供服&靴も充実の品揃え。
キッズコーナーの床には、写真のような手描きの可愛いタイルがはめ込まれていました。

こちらでは何もお買い上げしていないのに、風船をもらい、大喜びの姪っ子ちゃん&娘。
風船に夢中になり、子供達がご機嫌な内に大人は最終日の第2の目的でもあるスパへ。
私達が予約して行ったのは、アラモアナ・センターのメイシーズ側、道路を挟んで隣のビルにあります
ザ・スパ・アット・ヨットハーバー・タワーズ。
こちらはパリのデクレオール社製品を使ったフェイシャル エステや本格的なアカスリが楽しめるスパ。
ワイキキのホテルであれば、無料送迎サービスもあるので、いつもお買い物と兼ねて利用しているお気に入りのお店。
私達は人気のロミロミ・マッサージ(1時間 $95)を1人ずつ交代で。
温められたストーンで身体がポカポカ、心地良いマッサージで心身ともにリフレッシュ。
久しぶりのマッサージ、気持ちよいです~。
出産した時、次の日病院でしてもらったアロマ・マッサージ以来です。
日々抱っこでパンパンだった肩もほぐれ、育児疲れも一気に吹き飛んでしまいました。
弟のお嫁さんは、何だか顔もスリムになったような・・・。
本当に至福の1時間でございました。
さて ランチはどこで食べたかと言うと、写真のような美しい景色を眺めながら美味しいお料理が頂けるとあって、いつも満席のレストランマリポサ(Mariposa)で。
こちらはニーマン・マーカスの3階にあるので、お買い物の途中で、ランチにお茶にと大活躍のお店です。
この日はおちびちゃん達がいる為、オープン・エアのテラス席を予約。

どのお料理も美味しいのですが、パスタが絶品なので、いつも1品チョイス。
この日はオマール海老のパスタだったのですが、麺類に目がないちびっこ2人もパクパクと。
特筆すべきは、こちらのパン。
きのこのような形のブリオッシュで中は空洞です。
これを添付のストロベリークリームに付けて頂くのですが、それが美味しいのなんのって。
娘と取り合いで、あっと言う間になくなってしまいました。



母が寝ている姪っ子ちゃんを抱っこしている間、娘と私は足早にお買い物へ。
向かったのは可愛い子供服で人気のお店ジンボリー(GYMBOREE)。
こちらもまたお母さんがお買い物に専念できるよう、お店の一番奥に、ビデオを見るコーナーがありました。
それをベビーカーの中から目ざとく見つけた娘。勝手に紐から抜け出し、脱走です。
その速いこと、速いこと。
少し大きいお姉ちゃん達に混じって、ご機嫌にビデオを見ています。
その姿を横目でチラチラチェックしつつ、1秒で即決して買ったのが、こちらのTシャツとヘア・アクセサリー。可愛いリンゴに惹かれ、お揃いでまとめてみました。
他にも色々と見たい所がいっぱい。
チェックしていたお店も沢山あったのですが、後ろ髪を引かれつつホテルへ戻る女性陣。
その後は夕食までフリータイム。
我が家はお昼寝から起きた娘が、しきりと海へ行きたいと言うので、夕暮れのワイキキ・ビーチへ。


この日は果敢にも主人と一緒に海へ入り、すっかりビーチが気に入った様子の娘。
sunsetには目もくれず、お砂場遊びに熱中していました。
その間新米母さんは、最後のお買い物。
アラモアナが不完全燃焼だったので、1人でひたすら練り歩き、お土産などをチョコチョコと。
ホテルに帰ったら、途方に暮れた主人と笑顔の娘。
何でも嫌がるのでオムツをせずに水着を着せていたら、ホテルに帰ってくるなり、トイレの下で大と小をされたそうです。
主人は手に負えず、そのままの状態で私が帰ってくるのを待っていたとか。トホホ。
ハワイ最後の夜は、ハイアット・リージェンシー・ワイキキ・リゾート&スパの3階にありますチャオ・メン(Ciao Mein)で。こちらは中華とイタリアンのコラボレーション、どちらのお料理も頂ける人気のお店。
コース料理もあるのですが、この日は色々とアラカルトで。
どのお料理もハズレがないのですが、お昼のマリポサと同様、こちらのフォカッチャがまた美味しいのです。
中に海草が入っている種類もあったりして、エキストラ・バージン・オリーブオイルとバルサミコ酢を混ぜ、それを付けて頂くのがチャオ・メン流。
ちょっと敷居が高いホテルのダイニングですが、お子ちゃま達に塗り絵とクレヨンのプレゼントもあって、きめ細やかなサービスはさすがハイアット。



最後はフォーチュン・クッキーが配られ、みんなの今後の運命で盛り上がれるのも楽しい一幕。
そういえば以前 ”運命の人と出会う”と書いてあったことがありましたね~。懐かしい思い出です。
食後は最後のお買い物を兼ねて、ブラブラとお散歩。
明日はもう帰るかと思うと、名残惜しくて、いつまでもラナイから夜の海を眺めていたいそんな最後の夜でした。
(本当は必死で荷造りしてました・・・)
*シンカー・トイズ*
アラモアナ・センター1階、山側・中央
tel 946-3378
9:30~21:00 日曜日10:00~19:00
*ジンボリー*
アラモアナ・センター2階、海側・シアーズ寄り
tel 955-2110
9:30~21:00 日曜日10:00~19:00
*マリポサ*
ニーマン・マーカス3階
tel 951-3420
11:00~21:00(木曜~土曜 ~22:00)
*ザ・スパ・アット・ヨットハーバー・タワーズ*
ヨット・ハーバー・タワー1階
tel 949-7727
9:00~20:00 無休
*チャオ・メン*
ハイアット・リージェンシー・ワイキキ・リゾート&スパの3階
tel 923-2426
18:00~22:00
08月10日 23:47
子連れハワイの旅 ~3日目
今日も暑かったですねぇ。
世間ではお盆休みに突入!!皆様如何お過ごしでしょうか?
我が家は朝からお墓参りへ。
家族3人保冷剤入りの首タオルを巻いて、炎天下の草むしり。
娘はお水遊びと思ったみたいで、ひしゃくで何度もお水を撒き散らし、遊んでいました。
仏様も苦笑いですね。
さてさて連日お送りしている子連れハワイの旅も、いよいよ後半へ。
今日もまた長くなりそうですので、お時間のない方は、スルーしていただければと思います。
*******************************************
3日目は、赤ちゃんをはじめ全員体調を崩すこともなく元気だった為、ツアーについている観光ツアー(無料)に参加しました(前日に予約)。
3つの中から選んだのは、これぞオアフ島観光というベスト・オブ・ハワイ。
さてさてどんな所に行くのでしょうか。
いざ出発です!!
まず最初に訪れたのが、エルビス・プレスリーの映画「ブルー・ハワイ」のロケ地としても有名な
ハナウマ湾。
こちらは色とりどりのお魚達が泳いでいるのが肉眼でも見える、絶好のスノーケルスポット。
深くもぐらなくても、沢山の魚と戯れて泳げるので、オアフ島でも人気の場所です。
それがハナウマ湾を訪れる観光客が増えた為、湾の汚染が進み、今では9割のサンゴが死滅してしまったそうです。
私が10数年前に初めて来た時と比べても、魚の数がグンと減っているのが一目で分かる程。
その為、今では火曜日は清掃の為お休み、また入園前にゲート脇にあるエデュケーショナル・センターで自然保護のビデオ(約10分)を見ることが義務付けられています。
あの美しい海を守るためにも、私達観光客はゴミは持って帰る、サンオイルなどを塗って海に入らない、魚にエサをあげないなど最低限のマナーを守るように心掛けなくてはいけませんね。
その後ハロナ潮吹き岩を車窓より眺め、次に向かったのは・・・

ヌアヌ・パリ展望台
ここは断崖絶壁の上から、カイルアやカネオヘなどの街が一望できるビュー・ポイント。
コオラウ山脈の影響で強い風が吹いており、雨が多いのも特徴です。
ワイキキではピーカンだったのに、ここに来た途端小雨!?なんていうことも、しばしばです。
さてお次に来たのがモアナルア・ガーデンですが、皆様この木に見覚えはありませんでしょうか?
そうです!そうです!”この木何の木 気になる 気になる 見たこともない木ですから・・・♪”の歌でお馴染、
日立グループのCMで映っているあの木です。
名前は「モンキー・ポッド」といって、ねむのきの仲間です。
夕方や雨が降ったりすると、葉を閉じたりするので、他の木より地面に水分が行き渡り、こんなに大きくなるのだそうです。
よく見ると、写真のようなピンクの可愛いお花が咲いているんですよ。皆さんご存知でしたか?
実は私、何度か訪れているのですが、今回初めてお花の存在に気が付きました。
木の大きさに圧倒されてたんですね、きっと。
そして車はダウンタウンへ入り、バスの中から
カメハメハ1世の銅像を激写。
日本では”南の島の大王は その名も偉大なカメハメハ~♪”の歌でお馴染ですよね。
ツアーの終盤で、皆さんコックリコックリと舟をこいでる傍らで、膝の上に娘を乗せ、ハイテンションでこの歌を歌う新米母さん。
生後2ヶ月の頃よりこの歌が大好きだった娘も、ノリノリでしたよ。
こうして約3時間半の観光ツアーが無事に終了。
DFSで解散しました。
ここでお買い物♪といきたいところですが、ちょうどお昼の時間。
チェックしていたお店でランチの予定でしたが、人気店の為、お待ち~の人が沢山並んでいます。
おチビ2人のお昼寝の時間が迫ってきていることあり、またまたテイク・アウトで。
そのお店とは、全米で71店舗を展開する
ザ・チーズケーキ・ファクトリー
こちらはロイヤルハワイアンのリノベーションで新しくできたお店なのですが、250種類以上のお料理と美味しいチーズケーキが食べれるとあって、たちまちワイキキの新名所に。
全てのお料理がテイク・アウトできることも人気の秘密かもしれませんね。


大好きなエッグス・ベネディクトや1番人気のストロベリー・チーズケーキなどをみんなでシェア。
ボリュームたっぷりで、大人5人でも多かったぐらいですが、味はどれも美味しく、大満足。
看板のチーズケーキは絶品で、添付の生クリームもよくある塊のようなものではなく、口溶けなめらかで、甘さもgoodだったところからも、お店の実力がうかがえました。
食後はお決まりのお昼寝&フリータイム。
元気復活したおチビちゃん達を連れて、夕方からフラ・ショー(無料)の見学へ。


場所は、クヒオ・ビーチパークのシンボル、サーフィンの父であるデューク・カハナモク像のすぐ近くのフラ・ステージで月曜日を除く毎日開催される人気のアトラクション。
日が沈んでくると、地元の可愛い女の子達がステージに上がり、ショーのスタートです。
あの名物だったコダック・フラショーがなくなった今、気軽にフラが見れるとあって、大勢の観光客が熱い眼差しをおくります。海風とハワイアンソングが心地良く、とっても癒される一時。1時間という時間が、あっと言う間に過ぎてしまいます。
夕食は「ラーメンが食べたい!!」という男性陣の意見を取り入れ、ミーハーな私達は「とくダネ」の司会者で有名な小倉さんのお店ラーメンなかむらへ。
こってり豚骨ラーメンの半チャンセットを食す私。
ジャンキーですが、おチビちゃん達はラーメンとチャーハンが大好き。
カウンターだけですが、ベビーチェアに座って、一丁前に食べる2人。
洋食系の味に飽きた日本人が沢山来ていました。
帰りはDFSでちょっぴりお買い物。
以前よりブランドの数も多くなりましたが、私達には目の保養でございました~(笑)。
こうして3日目の夜は終わりました。
*ザ・チーズケーキ・ファクトリー*
ロイヤルハワイアン・センターC館1階
tel 924-5001
11:00~23:00 金・土曜 ~24:00 日曜10:00~23:00
無休 日本語メニューあり
ホームページはこちらです
*ラーメンなかむら*
2141 Kalakaua Ave
tel 922-7960 無休
世間ではお盆休みに突入!!皆様如何お過ごしでしょうか?
我が家は朝からお墓参りへ。
家族3人保冷剤入りの首タオルを巻いて、炎天下の草むしり。
娘はお水遊びと思ったみたいで、ひしゃくで何度もお水を撒き散らし、遊んでいました。
仏様も苦笑いですね。
さてさて連日お送りしている子連れハワイの旅も、いよいよ後半へ。
今日もまた長くなりそうですので、お時間のない方は、スルーしていただければと思います。
*******************************************
3日目は、赤ちゃんをはじめ全員体調を崩すこともなく元気だった為、ツアーについている観光ツアー(無料)に参加しました(前日に予約)。
3つの中から選んだのは、これぞオアフ島観光というベスト・オブ・ハワイ。
さてさてどんな所に行くのでしょうか。
いざ出発です!!
まず最初に訪れたのが、エルビス・プレスリーの映画「ブルー・ハワイ」のロケ地としても有名なハナウマ湾。
こちらは色とりどりのお魚達が泳いでいるのが肉眼でも見える、絶好のスノーケルスポット。
深くもぐらなくても、沢山の魚と戯れて泳げるので、オアフ島でも人気の場所です。
それがハナウマ湾を訪れる観光客が増えた為、湾の汚染が進み、今では9割のサンゴが死滅してしまったそうです。
私が10数年前に初めて来た時と比べても、魚の数がグンと減っているのが一目で分かる程。
その為、今では火曜日は清掃の為お休み、また入園前にゲート脇にあるエデュケーショナル・センターで自然保護のビデオ(約10分)を見ることが義務付けられています。
あの美しい海を守るためにも、私達観光客はゴミは持って帰る、サンオイルなどを塗って海に入らない、魚にエサをあげないなど最低限のマナーを守るように心掛けなくてはいけませんね。
その後ハロナ潮吹き岩を車窓より眺め、次に向かったのは・・・

ヌアヌ・パリ展望台ここは断崖絶壁の上から、カイルアやカネオヘなどの街が一望できるビュー・ポイント。
コオラウ山脈の影響で強い風が吹いており、雨が多いのも特徴です。
ワイキキではピーカンだったのに、ここに来た途端小雨!?なんていうことも、しばしばです。
さてお次に来たのがモアナルア・ガーデンですが、皆様この木に見覚えはありませんでしょうか?

そうです!そうです!”この木何の木 気になる 気になる 見たこともない木ですから・・・♪”の歌でお馴染、
日立グループのCMで映っているあの木です。
名前は「モンキー・ポッド」といって、ねむのきの仲間です。夕方や雨が降ったりすると、葉を閉じたりするので、他の木より地面に水分が行き渡り、こんなに大きくなるのだそうです。
よく見ると、写真のようなピンクの可愛いお花が咲いているんですよ。皆さんご存知でしたか?
実は私、何度か訪れているのですが、今回初めてお花の存在に気が付きました。
木の大きさに圧倒されてたんですね、きっと。
そして車はダウンタウンへ入り、バスの中からカメハメハ1世の銅像を激写。
日本では”南の島の大王は その名も偉大なカメハメハ~♪”の歌でお馴染ですよね。
ツアーの終盤で、皆さんコックリコックリと舟をこいでる傍らで、膝の上に娘を乗せ、ハイテンションでこの歌を歌う新米母さん。
生後2ヶ月の頃よりこの歌が大好きだった娘も、ノリノリでしたよ。
こうして約3時間半の観光ツアーが無事に終了。
DFSで解散しました。
ここでお買い物♪といきたいところですが、ちょうどお昼の時間。
チェックしていたお店でランチの予定でしたが、人気店の為、お待ち~の人が沢山並んでいます。
おチビ2人のお昼寝の時間が迫ってきていることあり、またまたテイク・アウトで。
そのお店とは、全米で71店舗を展開するザ・チーズケーキ・ファクトリー
こちらはロイヤルハワイアンのリノベーションで新しくできたお店なのですが、250種類以上のお料理と美味しいチーズケーキが食べれるとあって、たちまちワイキキの新名所に。
全てのお料理がテイク・アウトできることも人気の秘密かもしれませんね。


大好きなエッグス・ベネディクトや1番人気のストロベリー・チーズケーキなどをみんなでシェア。
ボリュームたっぷりで、大人5人でも多かったぐらいですが、味はどれも美味しく、大満足。
看板のチーズケーキは絶品で、添付の生クリームもよくある塊のようなものではなく、口溶けなめらかで、甘さもgoodだったところからも、お店の実力がうかがえました。
食後はお決まりのお昼寝&フリータイム。
元気復活したおチビちゃん達を連れて、夕方からフラ・ショー(無料)の見学へ。


場所は、クヒオ・ビーチパークのシンボル、サーフィンの父であるデューク・カハナモク像のすぐ近くのフラ・ステージで月曜日を除く毎日開催される人気のアトラクション。
日が沈んでくると、地元の可愛い女の子達がステージに上がり、ショーのスタートです。

あの名物だったコダック・フラショーがなくなった今、気軽にフラが見れるとあって、大勢の観光客が熱い眼差しをおくります。海風とハワイアンソングが心地良く、とっても癒される一時。1時間という時間が、あっと言う間に過ぎてしまいます。
夕食は「ラーメンが食べたい!!」という男性陣の意見を取り入れ、ミーハーな私達は「とくダネ」の司会者で有名な小倉さんのお店ラーメンなかむらへ。
こってり豚骨ラーメンの半チャンセットを食す私。ジャンキーですが、おチビちゃん達はラーメンとチャーハンが大好き。
カウンターだけですが、ベビーチェアに座って、一丁前に食べる2人。
洋食系の味に飽きた日本人が沢山来ていました。
帰りはDFSでちょっぴりお買い物。
以前よりブランドの数も多くなりましたが、私達には目の保養でございました~(笑)。
こうして3日目の夜は終わりました。
*ザ・チーズケーキ・ファクトリー*
ロイヤルハワイアン・センターC館1階
tel 924-5001
11:00~23:00 金・土曜 ~24:00 日曜10:00~23:00
無休 日本語メニューあり
ホームページはこちらです
*ラーメンなかむら*
2141 Kalakaua Ave
tel 922-7960 無休
08月09日 07:16
子連れハワイの旅~2日目
昨日に続き、今日はハワイ2日目のレポートです。
またまた大変長くなりそうですので、お時間のない方はスルーしていただければと思います。
********************************************
ハワイ2日目の朝は、ホテルの朝食バイキングで始まりました。
若かりし頃は、開店の7時からチャイナタウンの飲茶のお店で食べていたりしたものですが、いつ起きるかわからない赤ちゃん連れにとったら、ギリギリまでゆっくりでき、しかも好きな物がチョイスできるバイキングは有難い存在です。
お腹もいっぱいになり、出かけたのがこちら
ホノルル動物園
カピオラニ公園の一画にある島内唯一の動物園。
子供に人気のぞうさんをはじめ、柵なしで動き回る姿を見れるチンパンジーやおサルさん、アフリカン・サバンナにはライオン、ハイエナ、キリンなどもいて、意外や意外色々な動物を見ることができます。


日中、日陰の少ない園内は大変暑いのですが、嬉しい事に大きな木の下、日陰で涼しい場所には子供が遊べるような遊具がいっぱい。
動物に飽きた姪っ子ちゃん&娘も帰りたがらないぐらい楽しそうに遊んでいましたよ。
そうそうこちらの園内にはケイキ・ズー(子供動物園)があり、実際に動物に触ることもできるので、小さなお子様連れの方にはお勧めです。
娘もヤギさんのホワホワの毛が気にいったようで、何度も何度もなでていました。


動物園は日中は暑く、動物もグタっとしていて、動きが少なく、面白くありません。
かと言って、夕方だと蚊が多いので、行かれる場合は午前中の早い時間がお勧めです。
さて、そろそろお昼の時間・・・ですが、朝食がバイキングだったので、あまりお腹も空いてません。
本当は、ニューオータニカイマナビーチホテルにあります「ハウ・トゥリー・ラナイ」にとっても美味なエッグス・ベネディクトを食べに行く予定でしたが、お子ちゃま達が眠そうだったので、テイクアウトしてお部屋で食べることに。


そろそろ洋食系の味に飽きてきた父と主人は、マクドナルドでサイミン($6ぐらい)を。
これはラーメンとお蕎麦を足して2で割ったような麺に、ちょっと和風なお出汁。
味が薄いので、添付のスパイスも一緒に入れて頂きます。
午後はゆっくりとお昼寝&フリータイム。
夕方起きてきた姪っ子ちゃん&娘、いよいよワイキキビーチ デビューです。
でも 2人共海を怖がり、入らず仕舞。
姪っ子ちゃんはお砂遊びもお気に召さないようで、可愛いビキニ姿で日光浴。
娘はもくもくとお砂遊びを楽しんでいました。
夕食は、いつも行列ができる人気のイタリアン
ARANCINO(アランチーノ)で。
こちらのお店はハレクラニホテルの近くに本店があるのですが、ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート&スパ1階に2号店がopen。
今回は赤ちゃん連れの為、オープン・テラス席のある2号店へ。
実はこちらのお店、日本人がオーナーとあって、味も量もvery goodなのです。日本語で予約できるので、今回は日本からインターネットで予約しました。
お料理はどれも美味しくハズレがありません。
お誕生日の方には、お店特製のティラミスをプレゼントしてくれるので、予約の時にお忘れなく。
今回は出発数日前にお誕生日だった弟のお嫁さんのお誕生日会を兼ねて、みんなでお祝いしました。

姪っ子ちゃん&娘も、パスタとスープ、そしてフォカッチャをパクパクと。
美味しいものはちゃんと分かるんですねぇ。
パスタ、私の分は最初の一口以外ほとんど食べられてしまいました。
いつも食が細い娘なので、新米母さん嬉しい悲鳴でした。
食後はお散歩がてらブラブラとお買い物。
夜風が心地良く、いつまでも夜の海辺を歩いていたい2日目でした。
*ホノルル動物園*
tel 971-7171
9:00~16:00(ショップ ~17:30) 12月25日定休
大人 $8(税込み)、6~12歳 $1.5、
園内にはレンタルバギー($4)もあり
ホームページはこちらです
*ARANCINO(アランチーノ) ディ・マーレ店*
ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート&スパ1階
tel 931-6273
Breakfast: 07:00 - 10:30 AM
Lunch: 11:30 - 2:30 PM
Dinner: 5:00 - 10:30 PM
本店(ビーチウォーク店)
Tel: 923-5557
Lunch: 11:30 - 2:30 PM
Dinner: 5:00 - 10:30 PM
ホームページ・予約はこちらです
またまた大変長くなりそうですので、お時間のない方はスルーしていただければと思います。
********************************************
ハワイ2日目の朝は、ホテルの朝食バイキングで始まりました。
若かりし頃は、開店の7時からチャイナタウンの飲茶のお店で食べていたりしたものですが、いつ起きるかわからない赤ちゃん連れにとったら、ギリギリまでゆっくりでき、しかも好きな物がチョイスできるバイキングは有難い存在です。
お腹もいっぱいになり、出かけたのがこちらホノルル動物園
カピオラニ公園の一画にある島内唯一の動物園。
子供に人気のぞうさんをはじめ、柵なしで動き回る姿を見れるチンパンジーやおサルさん、アフリカン・サバンナにはライオン、ハイエナ、キリンなどもいて、意外や意外色々な動物を見ることができます。


日中、日陰の少ない園内は大変暑いのですが、嬉しい事に大きな木の下、日陰で涼しい場所には子供が遊べるような遊具がいっぱい。
動物に飽きた姪っ子ちゃん&娘も帰りたがらないぐらい楽しそうに遊んでいましたよ。



そうそうこちらの園内にはケイキ・ズー(子供動物園)があり、実際に動物に触ることもできるので、小さなお子様連れの方にはお勧めです。
娘もヤギさんのホワホワの毛が気にいったようで、何度も何度もなでていました。


動物園は日中は暑く、動物もグタっとしていて、動きが少なく、面白くありません。
かと言って、夕方だと蚊が多いので、行かれる場合は午前中の早い時間がお勧めです。
さて、そろそろお昼の時間・・・ですが、朝食がバイキングだったので、あまりお腹も空いてません。
本当は、ニューオータニカイマナビーチホテルにあります「ハウ・トゥリー・ラナイ」にとっても美味なエッグス・ベネディクトを食べに行く予定でしたが、お子ちゃま達が眠そうだったので、テイクアウトしてお部屋で食べることに。


そろそろ洋食系の味に飽きてきた父と主人は、マクドナルドでサイミン($6ぐらい)を。
これはラーメンとお蕎麦を足して2で割ったような麺に、ちょっと和風なお出汁。
味が薄いので、添付のスパイスも一緒に入れて頂きます。
午後はゆっくりとお昼寝&フリータイム。
夕方起きてきた姪っ子ちゃん&娘、いよいよワイキキビーチ デビューです。

でも 2人共海を怖がり、入らず仕舞。
姪っ子ちゃんはお砂遊びもお気に召さないようで、可愛いビキニ姿で日光浴。
娘はもくもくとお砂遊びを楽しんでいました。
夕食は、いつも行列ができる人気のイタリアンARANCINO(アランチーノ)で。
こちらのお店はハレクラニホテルの近くに本店があるのですが、ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート&スパ1階に2号店がopen。
今回は赤ちゃん連れの為、オープン・テラス席のある2号店へ。
実はこちらのお店、日本人がオーナーとあって、味も量もvery goodなのです。日本語で予約できるので、今回は日本からインターネットで予約しました。
お料理はどれも美味しくハズレがありません。
お誕生日の方には、お店特製のティラミスをプレゼントしてくれるので、予約の時にお忘れなく。
今回は出発数日前にお誕生日だった弟のお嫁さんのお誕生日会を兼ねて、みんなでお祝いしました。




姪っ子ちゃん&娘も、パスタとスープ、そしてフォカッチャをパクパクと。美味しいものはちゃんと分かるんですねぇ。
パスタ、私の分は最初の一口以外ほとんど食べられてしまいました。
いつも食が細い娘なので、新米母さん嬉しい悲鳴でした。
食後はお散歩がてらブラブラとお買い物。
夜風が心地良く、いつまでも夜の海辺を歩いていたい2日目でした。
*ホノルル動物園*
tel 971-7171
9:00~16:00(ショップ ~17:30) 12月25日定休
大人 $8(税込み)、6~12歳 $1.5、
園内にはレンタルバギー($4)もあり
ホームページはこちらです
*ARANCINO(アランチーノ) ディ・マーレ店*
ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート&スパ1階
tel 931-6273
Breakfast: 07:00 - 10:30 AM
Lunch: 11:30 - 2:30 PM
Dinner: 5:00 - 10:30 PM
本店(ビーチウォーク店)
Tel: 923-5557
Lunch: 11:30 - 2:30 PM
Dinner: 5:00 - 10:30 PM
ホームページ・予約はこちらです
08月08日 08:09
子連れハワイの旅~ 1日目
*ブログを読んで下さっている皆様へ*
今日から暫くハワイの記事が続きます。
そして恐らく1つの記事がとてもとても長~い文章になると思いますので、お時間がない方などはスルーしていただければと思います。
もし「読んでみてもいいわ♪」という方がいらっしゃいましたら、お付き合い頂ければ嬉しいです。
どうぞ宜しくお願い致します。
*********************************************
そもそものきっかけは、新婚旅行の時からのマイレージが7万マイルを超え、やっと「ハイシーズンでもハワイに行ける!!」ようになったので、計画した今回のハワイの旅。
意気揚々と予約の電話をかけたところ、「あいにくですがお客様のマイレージは全て消滅しています・・・」と耳を疑いたくなるような悲しいお知らせ。
「な、何と!!どういう訳で???」どうやら無期限有効!?だったマイレージがいつの間にか期限が決められ、妊娠・出産で旅をお休みしている間に全てパーになってしまったようだ。
「外国のエアラインはこれだから困るなぁ・・・」とは思ったものの、ショックは大きく、暫く呆然としてしまった私。「こんなことならグレードアップでもしておけば良かった」とは思うものの、後悔先に立たず。
だからと言って、1度行くと決めたハワイ旅行。
心は既にハワイモードになっているので、止めるわけにはいきません。
そんな時、母が「それだったらみんなでハワイに行きましょう♪」と誘ってくれ、今回の旅が現実のものとなったのでありました。それが春先の事です。
そこから家族全員のスケジュール調整、旅行の計画、申し込み等々・・・と慌しく時は過ぎ、あっと言う間に出発の8月1日となりました。
今回の参加メンバーは、両親、弟のお嫁さん&姪っ子ちゃん、そして我が家の3人で計7人の大所帯。
全員で行きたかったのですが、仕事で都合がつかなかった妹夫婦そして弟はお留守番。
さてさてどんな旅になるのでしょうか?赤ちゃんが一緒のハワイは今回が初めて。
ちょっとドキドキ、でも高鳴る胸のワクワクの方が大きく、いよいよ出発です。
*********************************************
赤ちゃん連れにとって1番の最難関は、やはり飛行機。
離着陸をはじめ、長いフライトの間どうやって過ごすのか?が最大のポイントになるのではないでしょうか。
行きは夜22:00のフライト。
飛行機に乗るまで、なるべく沢山遊ばせ、走り回らせたのが功を奏したのか、離陸し、おっぱいを飲ませたらそのままコテンと。着陸まであと10分のコールがかかるまで、姪っ子ちゃん共々グッスリ熟睡。
スッキリした顔で目覚めた赤ちゃん2人。
ハワイ独特の甘い香りに包まれて、いざワイキキへ。
12時過ぎホテルにチェック・イン。
さて、どうしましょう・・・
機内食の朝食(軽食)を食べなかったので、少々小腹が減った私達。荷物を置いたら、まずは腹ごしらえへ。
本当はパンケーキが美味しい人気店エッグスン・シングスに行きたいところですが、赤ちゃん連れでは少々遠い、しかも不便な為、ワイキキ中心部DFSの近くにありますIHOP(アイホップ)へ。
こちらは全米に1600もの店舗を展開する有名店。
店名はInternational House Of Pancake の略というだけあって、パンケーキが美味しいと評判のお店。
キッズメニューも豊富で、観光客はもちろんいつも地元の人達で賑わっています。
私達はキッズに人気のクリエイト・ア・フェイス・パンケーキ $5.49の他、ブルーベリーパンケーキ、オムレツなど4品注文。まずはコークで乾杯です。
食後にお水など必要な物を買って、ホテルでお昼寝&フリータイム。
今までは、昼寝などする時間も惜しみ1日20時間ぐらいは活動していた私ですが、今回はあくまでも赤ちゃん優先のゆったりスケジュール。
青い空を眺めながらのシエスタで、全員パワー全開。
予約しているレストランのあるヒルトン・ハワイアン・ビレッジへ。
夕食はこちらのレインボータワーにあります
ビレッジ・ステーキ&シーフードで。

ハワイ最初のディナーはちょっと張り込んで。
4cmはあろうかという分厚いステーキやロブスターに舌鼓。
こちらのお店では、ハワイの美しいsunsetを眺めながらお食事できるとあって、オープンエアの席は予約客でいっぱい。刻々とピンク色に染まっていく空をバックに、お食事よりも水遊びに興味津々の娘を連れてラグーンを散歩するじーじ。

こちらのお店は2階のラナイから、ラグーンに降りる階段がある為、娘は何度この階段を上り下りしたことでしょう。
ちゃんとベビーチェアに座っている姪っ子ちゃんと好対照な娘。
でも、一番高額なロブスターとステーキはちゃっかり食べて、ご満悦です。
食後はヒルトン・ハワイアン・ビレッジで毎週金曜日に開催されているポリネシアンショー&花火(無料)を見学。
間近で打ち上げられるので、音も大きく迫力満点。
初めて見る花火。ビックリすることもなく、目を大きく見開き見つめていた娘。
すっかりハワイにも慣れた様子で、夜泣きもせずお風呂に入るとすぐに熟睡。
こうしてハワイ初日が終わったのでした。
*IHOP*
オハナ・ワイキキ・マリア 1F
tel 921-2400
6:00~22:00 金・土曜日 ~24:00 無休
ホームページはこちらです
*ビレッジ・ステーキ&シーフード*
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ レインボータワー 2F
tel 949-4321(代表)
18:00~21:30 水曜日定休
ホームページはこちらです
今日から暫くハワイの記事が続きます。
そして恐らく1つの記事がとてもとても長~い文章になると思いますので、お時間がない方などはスルーしていただければと思います。
もし「読んでみてもいいわ♪」という方がいらっしゃいましたら、お付き合い頂ければ嬉しいです。
どうぞ宜しくお願い致します。
*********************************************
そもそものきっかけは、新婚旅行の時からのマイレージが7万マイルを超え、やっと「ハイシーズンでもハワイに行ける!!」ようになったので、計画した今回のハワイの旅。
意気揚々と予約の電話をかけたところ、「あいにくですがお客様のマイレージは全て消滅しています・・・」と耳を疑いたくなるような悲しいお知らせ。
「な、何と!!どういう訳で???」どうやら無期限有効!?だったマイレージがいつの間にか期限が決められ、妊娠・出産で旅をお休みしている間に全てパーになってしまったようだ。
「外国のエアラインはこれだから困るなぁ・・・」とは思ったものの、ショックは大きく、暫く呆然としてしまった私。「こんなことならグレードアップでもしておけば良かった」とは思うものの、後悔先に立たず。
だからと言って、1度行くと決めたハワイ旅行。
心は既にハワイモードになっているので、止めるわけにはいきません。
そんな時、母が「それだったらみんなでハワイに行きましょう♪」と誘ってくれ、今回の旅が現実のものとなったのでありました。それが春先の事です。
そこから家族全員のスケジュール調整、旅行の計画、申し込み等々・・・と慌しく時は過ぎ、あっと言う間に出発の8月1日となりました。
今回の参加メンバーは、両親、弟のお嫁さん&姪っ子ちゃん、そして我が家の3人で計7人の大所帯。
全員で行きたかったのですが、仕事で都合がつかなかった妹夫婦そして弟はお留守番。
さてさてどんな旅になるのでしょうか?赤ちゃんが一緒のハワイは今回が初めて。
ちょっとドキドキ、でも高鳴る胸のワクワクの方が大きく、いよいよ出発です。
*********************************************
赤ちゃん連れにとって1番の最難関は、やはり飛行機。
離着陸をはじめ、長いフライトの間どうやって過ごすのか?が最大のポイントになるのではないでしょうか。
行きは夜22:00のフライト。
飛行機に乗るまで、なるべく沢山遊ばせ、走り回らせたのが功を奏したのか、離陸し、おっぱいを飲ませたらそのままコテンと。着陸まであと10分のコールがかかるまで、姪っ子ちゃん共々グッスリ熟睡。
スッキリした顔で目覚めた赤ちゃん2人。
ハワイ独特の甘い香りに包まれて、いざワイキキへ。
12時過ぎホテルにチェック・イン。さて、どうしましょう・・・
機内食の朝食(軽食)を食べなかったので、少々小腹が減った私達。荷物を置いたら、まずは腹ごしらえへ。
本当はパンケーキが美味しい人気店エッグスン・シングスに行きたいところですが、赤ちゃん連れでは少々遠い、しかも不便な為、ワイキキ中心部DFSの近くにありますIHOP(アイホップ)へ。
こちらは全米に1600もの店舗を展開する有名店。
店名はInternational House Of Pancake の略というだけあって、パンケーキが美味しいと評判のお店。
キッズメニューも豊富で、観光客はもちろんいつも地元の人達で賑わっています。
私達はキッズに人気のクリエイト・ア・フェイス・パンケーキ $5.49の他、ブルーベリーパンケーキ、オムレツなど4品注文。まずはコークで乾杯です。



食後にお水など必要な物を買って、ホテルでお昼寝&フリータイム。
今までは、昼寝などする時間も惜しみ1日20時間ぐらいは活動していた私ですが、今回はあくまでも赤ちゃん優先のゆったりスケジュール。
青い空を眺めながらのシエスタで、全員パワー全開。予約しているレストランのあるヒルトン・ハワイアン・ビレッジへ。
夕食はこちらのレインボータワーにあります
ビレッジ・ステーキ&シーフードで。

ハワイ最初のディナーはちょっと張り込んで。
4cmはあろうかという分厚いステーキやロブスターに舌鼓。



こちらのお店では、ハワイの美しいsunsetを眺めながらお食事できるとあって、オープンエアの席は予約客でいっぱい。刻々とピンク色に染まっていく空をバックに、お食事よりも水遊びに興味津々の娘を連れてラグーンを散歩するじーじ。


こちらのお店は2階のラナイから、ラグーンに降りる階段がある為、娘は何度この階段を上り下りしたことでしょう。
ちゃんとベビーチェアに座っている姪っ子ちゃんと好対照な娘。
でも、一番高額なロブスターとステーキはちゃっかり食べて、ご満悦です。
食後はヒルトン・ハワイアン・ビレッジで毎週金曜日に開催されているポリネシアンショー&花火(無料)を見学。
間近で打ち上げられるので、音も大きく迫力満点。初めて見る花火。ビックリすることもなく、目を大きく見開き見つめていた娘。
すっかりハワイにも慣れた様子で、夜泣きもせずお風呂に入るとすぐに熟睡。
こうしてハワイ初日が終わったのでした。
*IHOP*
オハナ・ワイキキ・マリア 1F
tel 921-2400
6:00~22:00 金・土曜日 ~24:00 無休
ホームページはこちらです
*ビレッジ・ステーキ&シーフード*
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ レインボータワー 2F
tel 949-4321(代表)
18:00~21:30 水曜日定休
ホームページはこちらです
08月02日 23:38
ハワイが私を呼んでいる♪お勧めハワイ本をご紹介
Aloha!!
夏が近付くと、こう挨拶したくなる衝動に駆られます。
そう!!皆さんが故郷に帰省するかのように、私は心の故郷ハワイに行きたくなるのです。
初めてハワイに行ったのは、今から12年前確か入社3年目の夏でした。同期仲良し9人組の1人が結婚することになり、私達のトップをきって幸せになる友人を祝し、独身最後の旅行は盛大に!と、女性8人で行った旅が最初でした。
仕事の都合に合わせて順次出発、初日に旅立った私は7泊9日のロングステイ。レンタカーを借りて、ハワイに降り立つ友人を毎日迎えに行ったっけ(もちろん、ゴールドベーバードライバーの私は永遠の助手席です)。
ガイドブックを見ては、噂のシナボン、餅アイス、パンケーキ等を食べ歩き、みんなでキャーキャー1つの試着室に入っては、(試着室は数人入れるほどの大きめサイズ)ビキニを選んだり、
ハナ・ウマ湾ではシュノーケリングで魚と戯れ、全員揃っての写真撮影会。
そしてハワイ最後の晩、本人には内緒で企画したサプライズ・パーティー。全員変装し、壁には夜な夜なorビーチで作った折り紙の輪つなぎで飾りつけ、ケーキも生のハワイアン・レイも用意し、ビデオ撮影隊もスタンバイOK!!
一人ずつからハワイで見つけたちょこっとプレゼントとカードを友人に。仕事の都合で来れなかった友人から預かってきたプレゼントとカード、そして未来のご主人様にお願いして書いてもらったカードも手渡し、感動のフィナーレ。ではなく、ハチャメチャなまま夜は明け、全員爆睡で日本へ帰国した私達。
<ハワイはいつでも行けるから>とか<日本人が多いから>と敬遠していた私だったが、この時以来すっかりハワイの魅力の虜になってしまったのです。
最近同じブロガーのふき・らうさんやもかさんのハワイネタを読んでいて、すっかりハワイ気分が高まってきた私。ふと、取り出したのがこの本。
私のハワイの師匠と仰ぐお方快適ハワイ旅行の第一人者 山下マヌー氏の著書である。
左から順に・・・
*「海外旅行得ルール&マナー」
*「海外個人旅行得マニュアル」
*「ハワイ個人旅行得マニュアル」以上小学館
内容はというと、最初の2冊は海外旅行初心者、そして3冊目はハワイ初心者の方が、いかにお得に楽しく旅を過ごす事ができるか・・・を、マヌー氏独自のお得情報満載で紹介しています。
そしてこの3冊に続くのが、海外旅行&ハワイリピーター編の4冊。
左から・・・
*「お値打ちカップル イン ハワイ」
*「お値打ちハワイ」
以上メディアファクトリー
*「スタイリッシュ・トラベラー」 ソニー・マガジンズ
*「山下マヌーのローカル式ハワイの遊び方」 小学館
これは、リピーターならではの快適な旅の過ごし方を、これまた唸るような素晴らしい情報と共に書かれています。
どのように素晴らしいかは、なかなか一言で書けません。
なので、もしご興味のある方がいらっしゃいましたら、まずは本屋さんで立ち読みを・・・。そうすると、きっとたちまちマヌーワールドに惹きこまれること間違いないでしょう!!
これからの夏休み、海外特にハワイに行かれる方がいらっしゃいましたら、少し前の本ですが、読む価値あり!
万人にうけるとは思いませんが、私の一押しです。
ちなみに海外に持って行っても、カバーを外すと、ほら!この通り!!
お洒落な洋書を読んでいるように見えるマヌー氏のこだわりが!!
あくまでも海外旅行はスタイリッシュに楽しむ!!がポイントです。
もしこの本を読まれて、「ここは本当に良いのだろうか???」等と思われる方がいらっしゃいましたら、ハワイに関して言えば、半分ぐらいマヌー氏お勧めスポットを制覇していますので、何かしらお答えできるかもしれません。
ハワイに行く度に、師匠(山下マヌー氏)いるかなぁと探すのですが、未だお会いした事ございません。かなり分かりやすい風貌でいらっしゃいますので、きっと分かるはず!!と思っているのですが、もしかしてロコに混じって逆に分からないのかもしれません。
今年の夏は、娘のお昼寝中にハワイアン・ソングを聞きながら、この本を読み返し、ハワイ気分に浸ろうと思います。
今日は私の趣味を熱く語ってしまい、大変長くなりましたが、読んで頂きありがとうございました。
Mahalo(マハロ)
夏が近付くと、こう挨拶したくなる衝動に駆られます。
そう!!皆さんが故郷に帰省するかのように、私は心の故郷ハワイに行きたくなるのです。
初めてハワイに行ったのは、今から12年前確か入社3年目の夏でした。同期仲良し9人組の1人が結婚することになり、私達のトップをきって幸せになる友人を祝し、独身最後の旅行は盛大に!と、女性8人で行った旅が最初でした。
仕事の都合に合わせて順次出発、初日に旅立った私は7泊9日のロングステイ。レンタカーを借りて、ハワイに降り立つ友人を毎日迎えに行ったっけ(もちろん、ゴールドベーバードライバーの私は永遠の助手席です)。
ガイドブックを見ては、噂のシナボン、餅アイス、パンケーキ等を食べ歩き、みんなでキャーキャー1つの試着室に入っては、(試着室は数人入れるほどの大きめサイズ)ビキニを選んだり、
ハナ・ウマ湾ではシュノーケリングで魚と戯れ、全員揃っての写真撮影会。
そしてハワイ最後の晩、本人には内緒で企画したサプライズ・パーティー。全員変装し、壁には夜な夜なorビーチで作った折り紙の輪つなぎで飾りつけ、ケーキも生のハワイアン・レイも用意し、ビデオ撮影隊もスタンバイOK!!
一人ずつからハワイで見つけたちょこっとプレゼントとカードを友人に。仕事の都合で来れなかった友人から預かってきたプレゼントとカード、そして未来のご主人様にお願いして書いてもらったカードも手渡し、感動のフィナーレ。ではなく、ハチャメチャなまま夜は明け、全員爆睡で日本へ帰国した私達。
<ハワイはいつでも行けるから>とか<日本人が多いから>と敬遠していた私だったが、この時以来すっかりハワイの魅力の虜になってしまったのです。

私のハワイの師匠と仰ぐお方快適ハワイ旅行の第一人者 山下マヌー氏の著書である。
左から順に・・・
*「海外旅行得ルール&マナー」
*「海外個人旅行得マニュアル」
*「ハワイ個人旅行得マニュアル」以上小学館
内容はというと、最初の2冊は海外旅行初心者、そして3冊目はハワイ初心者の方が、いかにお得に楽しく旅を過ごす事ができるか・・・を、マヌー氏独自のお得情報満載で紹介しています。
そしてこの3冊に続くのが、海外旅行&ハワイリピーター編の4冊。

*「お値打ちカップル イン ハワイ」
*「お値打ちハワイ」
以上メディアファクトリー
*「スタイリッシュ・トラベラー」 ソニー・マガジンズ
*「山下マヌーのローカル式ハワイの遊び方」 小学館
これは、リピーターならではの快適な旅の過ごし方を、これまた唸るような素晴らしい情報と共に書かれています。
どのように素晴らしいかは、なかなか一言で書けません。
なので、もしご興味のある方がいらっしゃいましたら、まずは本屋さんで立ち読みを・・・。そうすると、きっとたちまちマヌーワールドに惹きこまれること間違いないでしょう!!
これからの夏休み、海外特にハワイに行かれる方がいらっしゃいましたら、少し前の本ですが、読む価値あり!
万人にうけるとは思いませんが、私の一押しです。

お洒落な洋書を読んでいるように見えるマヌー氏のこだわりが!!
あくまでも海外旅行はスタイリッシュに楽しむ!!がポイントです。
もしこの本を読まれて、「ここは本当に良いのだろうか???」等と思われる方がいらっしゃいましたら、ハワイに関して言えば、半分ぐらいマヌー氏お勧めスポットを制覇していますので、何かしらお答えできるかもしれません。
ハワイに行く度に、師匠(山下マヌー氏)いるかなぁと探すのですが、未だお会いした事ございません。かなり分かりやすい風貌でいらっしゃいますので、きっと分かるはず!!と思っているのですが、もしかしてロコに混じって逆に分からないのかもしれません。
今年の夏は、娘のお昼寝中にハワイアン・ソングを聞きながら、この本を読み返し、ハワイ気分に浸ろうと思います。
今日は私の趣味を熱く語ってしまい、大変長くなりましたが、読んで頂きありがとうございました。
Mahalo(マハロ)
プロフィール
MINTON(40歳)
吹田市在住。2007年に娘を出産したばかりの新米ママ。子育てを楽しみつつ、素敵な40代を過ごしたい!大好きな「食」を中心に、北摂のお気に入りSPOTなど、日々勢力を増す娘の成長っぷりをまじえてご紹介したいと思います。
« 2009年 9月
カテゴリー
- ☆ランチ(北摂)(6)
- ☆ランチ(北摂以外)(8)
- ☆晩ご飯(北摂)(2)
- ☆おうちごはん(お弁当)(1)
- ☆おうちごはん(7)
- ☆おうちごはん(デパ地下グルメ)(5)
- ☆パン(北摂)(2)
- ☆パン(北摂以外)(7)
- ☆cafe(北摂)(1)
- ☆cafe(北摂以外)(2)
- ☆お菓子(和菓子・北摂)(4)
- ☆お菓子(和菓子)(11)
- ☆お菓子(洋菓子・北摂)(5)
- ☆お菓子(洋菓子)(16)
- ☆お菓子(スナック類)(1)
- ☆お菓子(キッズ)(2)
- ☆お菓子(手づくり)(4)
- ☆お取りよせ (8)
- ☆食材(豆腐)(3)
- グルメ(子連れランチ)(56)
- グルメ(外食)(21)
- グルメ(お取り寄せ等)(67)
- 和菓子(49)
- 洋菓子(61)
- パン(45)
- 豆腐(16)
- こだわり調味料(7)
- 育児(0歳~1歳)(25)
- 育児(1歳~2歳)(38)
- 育児(2~3歳)(9)
- 育児(グッズ)(27)
- 本・絵本(8)
- 年間行事(12)
- 雑貨(15)
- 健康(1)
- お稽古(3)
- お出掛け(37)
- hawaii(8)
- 旅行(沖縄)(3)
- 旅行(15)
- 北摂ブロガーズ(1)
- 料理(7)
- cafe(10)
- 美容(0)
- 「食」について(1)
- その他(24)
- BLOG(3)
- 映画(2)
月別アーカイブ
- 2009年09月(13)
- 2009年08月(27)
- 2009年07月(27)
- 2009年06月(26)
- 2009年05月(29)
- 2009年04月(24)
- 2009年03月(23)
- 2009年02月(22)
- 2009年01月(24)
- 2008年12月(24)
- 2008年11月(24)
- 2008年10月(25)
- 2008年09月(24)
- 2008年08月(23)
- 2008年07月(26)
- 2008年06月(25)
- 2008年05月(24)
- 2008年04月(23)
- 2008年03月(24)
- 2008年02月(25)
- 2008年01月(25)
- 2007年12月(26)
- 2007年11月(26)
- 2007年10月(27)
- 2007年09月(26)
- 2007年08月(26)
- 2007年07月(29)
Mrs.Bloggers[ミセスブロガーズ]
えるこみの人気ブログを目指し
ミセスブロガーズに参加しよう!
ミセスブロガーズに参加しよう!